 |
|
우리들의 작은 배려가 그들의 불편함을 조금이나마 덜어 줄 수 있습니다. |
 청각장애인은 |
청각장애란 소리를 듣는 청각기관에 이상이 생기거나 또는 들은 소리를 뜻있는 말로 해석하는 중추기관에 이상이 생겨 의사소통에
지장이 있는 경우를 말합니다.
즉 소리를 들을 수 없게 되면 말의 억양이나 발음이 고르지 못하게되고 적절한 언어 훈련을 받지 않고 방치하면
말을 하지 못하게 됩니다.
그래서 청각장애란 "의사소통'의 장애라 할 수 있습니다.
그러므로 적당한 '의사소통'의 방법을
사용하여 청각장애인과 일반인이 대화를 할 수 있게되면 장애는 극복되고 큰 어려움 없이 청각장애인과 건청인이 함께 일하며 친교를 도모할 수
있습니다. |
| 청각장애인과의
대화 |
일반적으로 청각장애인은 대화하는 것을 좋아합니다.
대화 방법에는 우선 구화법이 있는데 입의 모양을 보고 상대방이
무슨 말을 하는지 이해하는 방법입니다. 이때 몸의 동작을 섞으면서 정면으로 입을 크게 움직이며 여유를 가지고 천천히 명확하게 이야기해야하며.
수화를 할 수 있는 사람은 수화를 사용합니다. 필기법은 손바닥이나 종이에 글을 써서 읽어주는 방법이 있는데 다소 시간이 걸리지만 정확히
전달됩니다. |
| 청각장애인과의
에티켓 |
청각장애인과 대화를 할 때에는 말하는 사람 쪽을 향하여 보고있을 때 말을 걸도록 하는것이 좋습니다.
청각장애인들은 말하는
사람의 입모양을 보고 내용을 파악하는 경우가 많기 때문입니다. 또한 말을 할 때에는 보통크기의 목소리로 이야기해야하며 입모양을 과장하여 크게
하거나 어물거리지 말고 또박또박 차분히 말하도록합니다.
특히 담배를 피우거나 껌을 씹으면서 말하는 것은 피하여야 합니다. 대화
중에 청각장애인이 이해하고 있는지 때때로 확인하고 글씨를 아는 사람이면 글씨를 써가면서 말하는 배려를 하는 것이 더 좋습니다. 또 청각장애인의
말소리가 이상하더라도 정정하거나 웃지 말고 들어주어야 하며 자신감을 가지고 계속 말할 수 있도록 잘 이해하고 있다는 태도를 보여주면 더
좋습니다. |
| 수화통역사와
청각장애인 |
수화통역사는 통역에 앞서 통역과정에 대한 설명을 하여야하며 1인칭을 사용하여 통역하는 것이 좋습니다.
또한 의뢰인의 말을
빠뜨리지않고 가급적이면 전부 통역하여야하며 통역을 할때에는 음성과 수화를 동시에 사용하여 통역하여야합니다. 그리고 또한 수화통역사는 자신의
역할이 통역사임을 항상 잊지 말아야합니다. |
